We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

masiyê bi​ç​û​k

from Pistepistek Bilind by Heja

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

A little black fish jumps into the rivers and oceans. A nice life is her wish.

lyrics

Masiyê biçûk û reş,
bo jiyanekî xweş
Ket nav ava behr û çeman
Nav gerava kul û xeman
Ber bi deryayê meşiya
Li pey şahî şox û xweşya
Masiyê reş, bêsedef e
Derya bi xof û bi gef e
Masiyê biçûk î reş li pey jiyaneke xweş
Xwe avêt nav ava behr û çeman
Nav deryaya kul û xeman
Masiya zîrek û biwêr
Xwe berda nav ava rûbêr
Ber bi deryayê meşiya
Li pey şahî şox û xweşya
Çem biçûk e, behrê bîne
Masî bi hêz û karîn e
Masiyê biçûk î reş li pey jiyaneke xweş
Xwe avêt nav ava behr û çeman
Nav deryaya kul û xeman

credits

from Pistepistek Bilind, released August 2, 2022
Composer/ Singing/Lyrics: Hêja Netirk
Arrangement: Olaf Gödecke & Hêja Netirk
Piano/Bass/ Synthesizer programming: Olaf Gödecke
Duduk: Mahir Deniz Kartal
Percussion: Manuel Hansen
Producer/Mix&Mastering: Olaf Gödecke

Photograpy: Alexandra Polina
Video Graphic Design: Özgür Haci Kurt
Studio: Studio up de Diek (Olaf Gödecke)

license

all rights reserved

tags

about

Heja Germany

Hêja was born in Kurdistan. She started making music with Band of Folklor Club at Boğaziçi University. At the same time she focused on Kurdish Literature. When she was arrested for political reasons she learned playing guitar and she started making her own songs. Now she is living in Hamburg, Germany. She wants to meet other musicians an make music with them. ... more

contact / help

Contact Heja

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Heja, you may also like: